検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
〜するまでが難しいって英語でなんて言うの？
サーフィンは波に乗るまでが難しいという時
shuntaさん
2018/02/16 08:57
2
3549
Yoshiko O
ライター
日本
2018/02/22 20:59
回答
The most difficult part of surfing is being able to ride a wave.
「サーフィンで一番大変なのは」という意訳にして、 the most difficult part of surfingとしました。 「波に乗る」はto ride a waveと言います。
役に立った
2
2
3549
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
年末はいつまで営業してますか？また新年はいつから営業してますか？って英語でなんて言うの？
口で説明するの難しいって英語でなんて言うの？
動いていないエスカレーターって英語でなんて言うの？
一番難しいって英語でなんて言うの？
眼帯って英語でなんて言うの？
オーシャンビューを一望するって英語でなんて言うの？
「混んでいたので買い物だけしてきました」って英語でなんて言うの？
表現するのが難しいって英語でなんて言うの？
いつまでストロー使うの？って英語でなんて言うの？
言葉にするって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3549
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数：
250
2
Gerardo
回答数：
208
3
Yuya J. Kato
回答数：
77
Kogachi OSAKA
回答数：
76
Mio
回答数：
50
Jordan B
回答数：
49
1
Kogachi OSAKA
回答数：
319
2
Paul
回答数：
310
3
Gerardo
回答数：
250
Yuya J. Kato
回答数：
250
Amelia S
回答数：
250
yui
回答数：
102
1
Paul
回答数：
14602
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11210
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6029
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
