ネイルって英語でなんて言うの？

Question

友達の新しいネイルを褒めたい時に、
「そのネイルかわいい！」と言えるようになりたいです。
マニュキュアを塗ったり、ジェルネイルをやったりしている爪のことです。

Accepted Answer

爪、ネイル＝nail
今では日本でも爪のことをネイルと言いますよね。
英語ではnail（ネイル）同じです。

You have beautiful nails!
きれいな爪ですね！
となります。

Answer

こんにちは。
ネイルは「nail」といいます。

・nail salon；ネイルサロン

参考になれば嬉しいです。

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

nail(s) - ネイル

例：
I love your nails!
あなたのネイル、とても素敵ですね！

ここでの love は「大好き」「とても良い」というニュアンスになります。

ぜひ参考にしてください。

Answer

ご質問ありがとうございます。

・爪はnails（複数形）です。
（例文）I painted my nails orange.
（訳）爪をオレンジに塗りました。

 ・nail polishはマニキュアの事です。
（例文）I want blue nail polish.
（訳）青いマニキュアが欲しいです。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

ネイルって英語でなんて言うの？

ご利用にはDMM.comのログインが必要です