英語の綴りと発音は一致しませんって英語でなんて言うの?

一致しない、を英語ではなんと言いますか。
male user icon
yoheyさん
2018/02/25 17:48
date icon
good icon

5

pv icon

8158

回答
  • In English, spelling doesn't match the pronunciation.

    play icon

  • There are many situations where the pronunciation does not match the spelling in English.

    play icon

「一致する」は「match」、「一致しない」は「doesn't match」です。
上の文は「英語では、綴りと発音が一致しない」、2番目の文は「英語では、発音が綴りと一致しない状況がたくさんある」という意味です。ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • In English, spelling and pronunciation don't match.

    play icon

In English, spelling and pronunciation don't match.
→英語では、スペルと発音は一致しない


「スペル」は「spelling」「発音」は「pronunciation」、「一致する」は「match」で表しました。


回答は一例です、参考にしてください。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
good icon

5

pv icon

8158

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:8158

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら