そのまんまって英語でなんて言うの？

Question

これどうするの？　　そのまんまにしておいて　　って会話です

Accepted Answer

leave it as it isで「そのままにしておく」という意味です。

Just leave it as it is.
「ただそのままにしておいて」

You can just leave it as it is.
「そのままにしておいてもらったらいいよ」

ご参考になれば幸いです。