こんなものしかありませんでした。って英語でなんて言うの？

All I could find was this.
これしか見つからなかったです。

This is the closest thing I could find.
私が見つけた中でこれが一番（探しているものに）近い物です。

お店の店員さんなどであれば
”This is the closest thing we have"
（お店にある物で、これが一番（探しているものに）近い物です。）

という言い方も良く使われます！