やり方が難しいって英語でなんて言うの?

間違っていると指摘されてるのはわかるが、やり方がわからない
female user icon
kanoさん
2018/03/09 15:18
date icon
good icon

3

pv icon

5000

回答
  • I have no idea how to do it.

    play icon

「やり方が難しい」は「どうやったら良いか分からない」
と考えて英語にするとスムーズにいきます。

have no ideaは「~がさっぱり分からない、
見当もつかない」という意味で、
I don't knowよりも分からないことが
強調されます。

how to~は「~のやり方」「~の仕方」
という意味を表すフレーズです。

参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

5000

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:5000

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら