スニーカーって英語でなんて言うの?

スポーツをする時などに履く靴のことです。
「スニーカー」と言って海外でも通用しますか?
male user icon
Konanさん
2018/03/09 18:07
date icon
good icon

36

pv icon

38937

回答
  • sneakers

    play icon

  • trainers

    play icon

地域による違いがあるかもしれません。

アメリカでは「sneakers」と言われていると思います。YouTubeで確認しました。

イギリスでは「trainers」と言うみたいです。YouTubeで確認しました。


他の言い方もあると思います、参考程度でお願いします。


例)

I love sneakers.
〔dailytelegraph.com.au-Mar 18, 2016〕

At weekends, I wear trainers and jeans.
〔Daily Mail-Dec 29, 2016〕


参考にしてください
ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • sneakers

    play icon

  • sports shoes

    play icon

スニーカーで通じます。
他の言い方ではsports shoesも通じますが、sneakersが一般的な様に思います。

ちなみにsneakersのsneakは「忍び寄る」という意味で、足音がしない靴のことを指します。(カツカツと音がしないで静かに歩ける靴)
回答
  • sneakers

    play icon

こんにちは。
「スニーカー」は英語でもそのまま sneaker(s) と言うことができます。
複数形の場合は s を最後につけます。

例:
I love your sneakers. Where did you buy them?
そのスニーカーとても良いですね。どこで買ったのですか?

I bought some new sneakers.
新しいスニーカーを買いました。
Erik 日英翻訳者
回答
  • sneakers

    play icon

こんにちは。

ご質問いただきありがとうございます。

スニーカーは「sneakers」といいます。

▼参考

・shoes:靴、シューズ
・sneakers:スニーカー
・sandals:サンダル
・heels:ヒール
・boots:ブーツ
・flip flops:ビーチサンダル
・slippers:スリッパ

お役に立てれば嬉しいです。
回答
  • sneakers

    play icon

sneakers - スニーカー

上記のように英語で表現することができます。
日本語と同じく「スニーカー」となります。

sneakers は複数形です。
片足だけの場合は sneaker と言えます。

例:
I am going to buy new sneakers.
新しいスニーカーを買います。

お役に立てればうれしいです。
DMM Eikaiwa K DMM英会話バイリンガルスタッフ
good icon

36

pv icon

38937

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:36

  • pv icon

    PV:38937

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら