[映画](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36498/)に[出演してたよね](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46776/)
You appeared in the movie, didn't you?
映画に出演する
appear in a movie
be in a movie
出演
appear
ご参考になれば幸いです。
"In the movie"で、「[映画](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36498/)に出ている」のようなニュアンスで伝わります。
"That movie"にしても大丈夫ですし、そのまま映画の[題名](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90538/)を入れても大丈夫です。
参考になれば幸いです。