世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ジャガイモを植えましたって英語でなんて言うの?

植えるは、plant だと思うのですが、種ではなく、種芋を植える時も、seedsを使えますか?
I plant seed potatoes. と言う言い方はあっていますか?

default user icon
( NO NAME )
2018/03/09 21:42
date icon
good icon

35

pv icon

19518

回答
  • I planted seed potatoes.

例えば、
種芋ーa seed potato

種芋を植える時も、seedsを使えますので、どうぞ使ってください。
お役に立てれば幸いです。

回答
  • I planted potatoes

  • We planted potatoes

この文章が以下のように翻訳されています。

ジャガイモを植えました ー I planted potatoes / we planted potatoes

(私) ー I
(私たち) ー We
ジャガイモを ー Potato / potato seeds / potato plants / potatoes (複数形なら、「e」入れます)
植えました ー planted / sowed

参考になれば嬉しいです。

回答
  • I planted potatoes.

「植える」はplantと言います(^_^)
plantは「植物」という名詞ですが、「植える」という動詞にもなるのですね(^^♪
例)
I planted that tree.
「私はその木を植えた」

なので、「ジャガイモを植えた」なら、
I planted potatoes.
と言います(^_^)

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

good icon

35

pv icon

19518

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:35

  • pv icon

    PV:19518

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー