〜するためだけにって英語でなんて言うの?

1個のウェブページを見せるためだけにわざわざお金を払ってウェブサーバーを借りないといけないのですか、と聞きたいです。
default user icon
( NO NAME )
2018/03/11 07:12
date icon
good icon

10

pv icon

10994

回答
  • just to

    play icon

  • solely for the purpose of ~ing

    play icon

"Do I have to spend a lot of money to rent a web server just to make one web page available?"
"Do I have to spend a lot of money to rent a web server solely for the purpose of making one web page available?"
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • only to ~

    play icon

  • just for ~

    play icon

  • I only want to show one page, but I have to pay to rent a web server.

    play icon

「するためだけに」というのは only to か just for で表現できます。

他の情報「1個のウェブページを見せるためだけにわざわざお金を払ってウェブサーバーを借りないといけないのですか」を含むと、こういう風な文で伝えたいことを表現できます。

Should I have to spend money to rent a server just to show one page?

I don't think I should have to rent a server at a cost, just to show one page.

参考になれば幸いです。
good icon

10

pv icon

10994

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:10994

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら