世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

現実のものになってきてるって英語でなんて言うの?

けっこう色んなシチュエーションで言えると思います。 昔は携帯電話なんて空想のものでしたが、今では現実のものになってきてますし、宇宙旅行に行けるのも現実のものになってきてます。
male user icon
RYOさん
2018/03/15 19:54
date icon
good icon

6

pv icon

11379

回答
  • Becoming real.

  • The idea has been turned into the reality.

  • The idea has been made real.

「現実にする/現実に(仕事などを)起こす、創り上げる」=Make it happen, Make it real, テクノロジーの新しい革新的なアイデアからののプロジェクト創出などにも、"Let's make it happen!" と使います。「現実に起こって来ている」=Becoming real. "Having a vacation to the moon is becoming real." =「月へ旅行することが現実になって来ている」、"The North Korea missile threat is becoming real."=「北朝鮮ミサイル脅威が現実になって来ている」 「現実のものにしていく」=”turn ~ into the reality”,
回答
  • It's becoming a reality.

「現実のものになってきてる」という表現には、以下のフレーズが適しています。 - "It's becoming a reality." 直訳すると「それは現実になりつつあります」で、何かが実現しつつある状況を表現します。 例文: 1. "Cell phones were once a fantasy, but now they're becoming a reality." (携帯電話はかつては空想のものでしたが、今では現実のものになっています。) 2. "Space travel is becoming a reality, with private companies planning trips." (宇宙旅行は現実のものになりつつあり、民間企業が旅行を計画しています。) 関連する単語とフレーズ: - Reality: 現実 - Becoming: 〜になりつつある - Fantasy: 空想 - Realize: 実現する - Achieve: 達成する 参考にしてください。
good icon

6

pv icon

11379

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:11379

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー