現実から逃げるって英語でなんて言うの?

テスト前はいっつも現実から逃げたくなって漫画を読んだり掃除をしたりと現実逃避してしまう。
sakiさん
2019/12/14 03:28

2

4005

回答
  • run away from reality

ご質問ありがとうございます。

意外と「現実から逃げる」という表現は、えいごもそのままです。run away from realityになります。ただし、文章にしたいと不自然に命令になってしまいますので、気を付けましょう。

使える場面がいくつかありますので、例文を見てみましょう。

I want to run away from reality → 現実から逃げたい
Nothing will change if you keep running away from reality →現実から逃げるしかしないなら何も変わらないよ

単語
run away (何かから)逃げる
reality 現実

ご参考になれば幸いです。

2

4005

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:4005

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら