「掃除」って英語でなんて言うの？

こんにちは。 clean と tidyの違いですが。 clean up my room tidy up my room どちらも[部屋](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59174/)を掃除する の意味になりますよね。 ですが若干ニュアンスが違います。 cleanは 汚れをなくす、[清潔](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/60689/)にする、 表現やニュアンスになります。 tidy は 整理整頓、片付けるの表現になります。 参考になったらうれしいです。 宜しくお願いします。

掃除するってIm gonna clean my roomとか でも、やっぱ、Im gonna tidy up my room=[部屋](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59174/)を掃除する This desk is cleanって言ったら、[埃](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/18496/)がないって感じけど This desk is tidyってものが綺麗に置いているって感じかな Tidyを動詞に使うとTidy upっていうね。

こんにちは。 「掃除」自体は「cleaning」といいます。 「掃除する」は「clean」「tidy」です。 「clean」は部屋全体の汚れを取り除くという意味で、掃除機をかけたり拭き掃除をしたりするイメージです。 「tidy」は整理整頓する、というイメージです。 参考になれば嬉しいです。