DMM.com トップへ

質問する

いっぺん死んでみる？って英語でなんて言うの？

アニメ地獄少女

sora kubotaさん

2018/03/23 22:05

17

5656

Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー

Adam and Michiko

英語講師/ESAC英語学習アドバイザー

アメリカ合衆国

2018/03/29 12:28

回答

Would you like to die?

「いっぺん死んでみる？」は、

Would you like to die?

でいいと思います。

「アニメ地獄少女」を見てみました(笑)

「いっぺん」は once と入れたいところですが、不自然な感じがするので、

Would you like to die? でいいと思います。

雰囲気的にも丁寧に言うことで、不気味さが増すと思います。

役に立った
17

回答したアンカーのサイト

Whipple American English School

17

5656

回答済み（1件）

役に立った：17
PV：5656

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー