してみるって英語でなんて言うの？

「してみる」は try to try 動詞のing を使って表現できます。 「英語で話してみる」なら I try to speak English as much as I can. 「できるだけ英語で話してみる。」 try doingを使った場合 「来日してみる」なら Why don't you try studying in Japan? 「来日して勉強してみたら？」 ご参考になれば幸いです！