他社との打ち合わせで今後の進め方を話し合ったという文脈です。
the next steps
これからのステップ(次のステップ)
上記のように英語で表現することもできます。
steps は「ステップ」「工程・手順」というニュアンスの英語表現です。
例:
We will talk about the next steps of the project in the meeting.
ミーティングでプロジェクトの今後の進め方を話し合います。
お役に立てればうれしいです。
またいつでもご質問ください。