世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

先週渡したプリントは読んでくれた?って英語でなんて言うの?

こちらがレッスンする側(先生)で、生徒に対して、渡したプリントを読んだかどうか聞くとき。
default user icon
Megumiさん
2018/03/29 17:16
date icon
good icon

9

pv icon

8455

回答
  • Did you read the handouts I gave out last week?

  • Did you read through last week's handouts?

Hello there. --- 「プリント」は英語で"handouts"になります。 「先週渡したプリントは読んでくれた?」は "Did you read the handouts I gave out last week?"になります。 2つ目のほうが自然だと思うのですが、意味が少し変わってきます。 "Did you read through last week's handouts?" 「先週のプリントに目を通してくれた(読んでくれた)?」 となります。 --- Hope this helps!
Saki A DMM英会話翻訳スタッフ
回答
  • "Did you read the handout I gave you last week?"

「Did you read the handout I gave you last week?」というフレーズが相当します。ここで、「Did you read...」は「...を読みましたか?」という一般的な形式です。 「the handout I gave you last week」は「私が先週あげたプリント」を指します。
good icon

9

pv icon

8455

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:8455

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら