Yu先生の説明もいいですが、もっとシンプルな言い方もあるかと思って追加させていただきます。
[上](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34605/)に at the top
[下](下)に at the bottom
右側に on the right
左側に on the left
例：That's Megumi on the left.（左側の人は恵さんです。）
更にこんな言い方もあります。
to my left/right 私の左側・右側に
例：That's Tom to my right.（私の右側にいるのはトムです。）
to the left/right of... 〜の左側・右側に
例：Emma is to the right of Tom. （トムの右側にいるのはエマです。）
next to... on the left/right 〜の隣（左・右）
例：Next to Emma on the left side is Tom. （エマの隣の左側にいるのはトムです。）
There is a 〇〇 on the right-hand/left-hand side of the photo
At the bottom of the photo, you see a 〇〇
Do you see the 〇〇 at the top of the photo?
(1) There is a 〇〇 on the right-hand/left-hand side of the photo
'right-hand side' = [右側](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75589/)
'left-hand side' = [左側](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73894/)
「写真の右側・左側に〇〇が写っている」
(2) At the bottom of the photo, you see a 〇〇
'at the bottom of' = 「〜の下の方」「〜の下」
「写真の下の方に〇〇が見える」
(3) Do you see the 〇〇 at the top of the photo?
'at the top of~' = 「〜の上の方」
「写真の上の方に写っている〇〇が見える？」
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：
at the top / at the bottom
上・下
on the right / on the left
右・左
例：
You can see my mom on the right.
右側にうつっているのが私の母親です。
ぜひ参考にしてください。
アメリカ合衆国 
日本 
