世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

神道の本はもう買った?って英語でなんて言うの?

~の本は、なんと表現すれば良いでしょうか
default user icon
Yukiさん
2018/04/02 16:45
date icon
good icon

1

pv icon

4839

回答
  • Have you already bought the book about Shinto?

    play icon

訳すと「神道についての本は、もう買った?」になります。神道についてのある特定の本の場合に使えるフレーズです。もし神道についての本で、特定の本ではない場合(神道の本全般が対象)は、Have you already bought a book about Shinto? になります。 「〜についての本」は、book about ~というフレーズを使います。 「〜について」(about ~) の例文: I love reading articles about health. (健康についての記事を読むのが、好きです。) This book is about the Meiji era. (この本は、明治時代についての本です。) 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
Yuko Sakai サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
good icon

1

pv icon

4839

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4839

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら