DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

広瀬すずよりの広瀬アリスって英語でなんて言うの？

この写真めっちゃ広瀬すずっぽい！っていう広瀬アリスの写真を載せて、
広瀬すずちゃんがツイッターで言っていた一言です。

yuiさん

2018/04/05 22:22

1

1774

Yuki S INSPIRATIQUE代表／通翻訳

Yuki S

INSPIRATIQUE代表／通翻訳

2018/04/07 16:16

回答

This looks exactly like Suzu Hirose.
I look like Suzu Hirose in this picture.
Alice Hirose looking like Suzu Hirose

写真はpicture, picと言います。似ている、は"look like ~"
1文目は、「これ広瀬すずに似ている！」、2文目は、「この写真の私、広瀬すずに似ている」、3文目は、「広瀬すずに似ている広瀬アリス」
とても似ている、と言う場合は、"look exactly like ~", "look very much like ~"

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

グローバルマーケティングのインスパイアティック

1

1774

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：1774

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー