「満開の時期は桜の種類によって違う」って英語でなんて言うの？

「満開の時期は桜の種類によって違う」＝ the timing of the full bloom depends on the variety of cherry blossom / depending on the variety of cherry blossom, full bloom occurs at slightly different times / different cherry blossom varieties bloom at slightly different times ボキャブラリー 時期 ＝ timing 満開 ＝ full bloom ～による　＝ depends on 種類 ＝ variety （植物、木の話の場合、varietyを使います） 桜　＝ cherry blossom, cherry blossom tree 違う ＝ be different, different (times) 咲く ＝ bloom

The blooming period varies depending on the type of cherry blossom. 「満開の時期は桜の種類によって違う。」 ★ 解説： The blooming period「満開の時期」 花が開く時期を指します。 varies「変わる、異なる」 何かが異なることを示します。 depending on「〜に応じて」 状況や条件によって変わることを示します。 the type of cherry blossom「桜の種類」 桜の木のバリエーションを指します。