世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「満開の時期は桜の種類によって違う」って英語でなんて言うの?

最も一般的なソメイヨシノや、枝垂桜など桜の木の種類によって満開になる時期が異なるということを言いたいです
default user icon
nobuyuki yoshidaさん
2018/04/06 22:17
date icon
good icon

6

pv icon

5016

回答
  • the timing of the full bloom depends on the variety of cherry blossom

    play icon

  • depending on the variety of cherry blossom, full bloom occurs at slightly different times

    play icon

  • different cherry blossom varieties bloom at slightly different times

    play icon

「満開の時期は桜の種類によって違う」= the timing of the full bloom depends on the variety of cherry blossom / depending on the variety of cherry blossom, full bloom occurs at slightly different times / different cherry blossom varieties bloom at slightly different times ボキャブラリー 時期 = timing 満開 = full bloom ~による = depends on 種類 = variety (植物、木の話の場合、varietyを使います) 桜 = cherry blossom, cherry blossom tree 違う = be different, different (times) 咲く = bloom
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
good icon

6

pv icon

5016

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5016

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら