ヘルプ

改札って英語でなんて言うの?

駅にある改札のことです。
切符を入れたりICカードをタッチしたりします。
tamuraさん
2018/04/07 15:23

19

9570

回答
  • ticket gate

  • entrance gate

駅の「改札」は、英語でticket gate、entrance gate
と言います。

自動改札機はautomatic ticket gate
と表現します。

参考になれば幸いです。

回答
  • fare gate

改札の表現は国によったり、地域によって少しずつ異なる場合があります。
例えばバンクーバーの場合は、”Fare Gate”とよんでいます。
ご参考になさってくださいね。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • ticket gate

こんにちは。
「改札」は英語で ticket gate と言うことができます。

ticket は「チケット」「切符」の意味を持つ英語表現です。
gate は日本語でも「ゲート」と言うのと同じです。

例:
I'll be waiting at the ticket gate.
改札で待っていますね。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • ticket gate

ticket gate = 改札

ticket は「チケット」「切符」という意味の英語表現です。

例:
Where is the ticket gate?
改札はどこですか?

I can't find the ticket gate.
改札がどこにあるかわかりません。

I will be waiting for you at the ticket gate.
改札であなたのことを待っています。

お役に立てればうれしいです。
DMM Eikaiwa K DMM英会話バイリンガルスタッフ

19

9570

 
回答済み(4件)
  • 役に立った:19

  • PV:9570

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら