差別が少ないと思いここに来ましたって英語でなんて言うの?
留学している時などに、「どうしてここに来たの?」よく聞かれると思うので、言えるようにしておきたいです。
回答
-
I came here thinking there would be less discrimination
I came here thinking there would be less discrimination=差別が少ないかと思ってここに来ました
discrimination=差別
もっと簡単な言い方をすると:
I came here because I thought it was safer than〜=〜より安全だと思ったからここに来ました
Good luck!