人間集団って英語でなんて言うの？

(1) gathering
例：'Why have people gathered around over there?' ＝「なんであそこの人が集まっているの？
'Why are people gathering around over there?' ＝「なんであそこの人が集まっているの？

(2) group of people
例：'What's that group of people? ＝「あの人の集団は何？」

(3) crowd
'Why is there a crowd?' = 「なんでこんなに人が集まっているの？」
'What's that crowd about’＝「この人の集まりは何？」