「ジャリっとした」って英語でなんて言うの?

「○○を食べていたら、口の中でジャリっとした。」みたいな表現はどうすればよいですか?骨をガリッとというより、砂のような、ジャリっとしたものの表現、
( NO NAME )
2018/04/18 14:31

3

2437

回答
  • grainy

  • gritty

  • granular

どれも「じゃりっとした」食感を表現する単語です。
(1) grainy
例:'I felt a grainy texture in my mouth when I was eating 〇〇'

(2) gritty
例:'I felt something gritty in my 〇〇'

(3) granular

3

2437

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:2437

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら