批評家って英語でなんて言うの？

a critic
主に専門的な知識を持った人が
映画、著書等について批評する人のことです。

a reviewer
a criticとほぼ同じ意味です。
書籍・映画・演劇・音楽会等の
批評をする人のことです。

a commentator
主に社会問題や時事問題等について分析し、
批評をする人のことです。
テレビによく出ている人ですね。

参考になれば幸いです。

職業の「批評家」は一般的に"critic"と言います。しかしブログとかで批評をあげている人を"reviewer"と呼ぶこともあります。

"a reviewer"は物について自分意見をあげる人ですが、"a critic"はもう少し専門的な知識を持っていて、例えば映画とかなら監督の他の映画と比較したりします。しかし、"reviewer"と"critic"の違いはあまり明らかではありません。