春だから色んな事始めたり挑戦したくなるよね!って英語でなんて言うの?
春になるとワクワクして色んなこと始めたくなりますよね?笑
よろしくお願いします!
回答
-
Spring is the perfect time for a fresh start.
-
Spring is the time to start fresh.
Fresh start また start fresh は新しい自分を見つける、新しいことを始める、一からはじめる、という意味です。
❶Spring is the perfect time for a fresh start. (春は新しいことをはじめるのにぴったりだ!)
❷Spring is the time to start fresh. (春は1からスタートする季節だ)。
Spring is so exciting, it’s the perfect time for a fresh start.
(春はワクワクする、新しいことをはじめるのにぴったりだ!)。