綺麗なビーチに感動って英語でなんて言うの？

１．blown away ＝　驚く、感銘を受ける、感激する　等　

I was blown away when I saw the beautiful beach in Cebu.
セブ島のビーチを見たときにとても感動した。

２．The beach was beyond my expectations!
ビーチは私の想像を超える物だった！

他にも「感動する、驚く」という表現方法はたくさんあります。

I was amazed.
I was surprised.
I was speechless. (声にならないくらい驚いた）
などなど

「綺麗なビーチを見ると感動する」は「①　I'm moved when I see a beautiful beach」になります。

「感動」は 「to be moved by〜」になります。

ジュリアン