待ち伏せをするって英語でなんて言うの？

Question

ある特定の人を狙い、時と場所を定めて待機すること。など等・・

Accepted Answer

「時と場所を定めて待機する」ということだったので、wait in ambush が良いかなと思います。
例）A man waited in ambush to attack the passerby. 「男は待ち伏せて通行人を襲った。」
ambush「待ち伏せして襲う」 を動詞として使うこともできます。
The rebel army ambushed the government forces. 「反乱軍は、政府軍を待ち伏せて襲った。」

ご参考になれば幸いです！