This song has some funny lines that I can't help listening to.
I can't help listening to the tune as the lyrics are so much fun.
The lyrics are so much fun that I can't focus on what I am doing.
音楽、歌 music, tune, song
歌詞 lyrics
面白い（ははは、と笑える面白さ） funny
楽しい （面白いし楽しい） fun
今やっていること what I am doing
~に集中する focus on~
I just heard some funny lines, haha.
今面白い歌詞が聞こえたよ、あはは。
１文目は、「この歌、思わず聞いてしまう面白い歌詞があるよ。」
２文目は、「歌詞が面白すぎてついつい音楽をきいてしまうよ。」
３文目は、「歌詞が楽しすぎて、自分がやっていることに集中できないよ。」
日本 
