寒くて暗い冬を快適に過ごす術は他にありますかって英語でなんて言うの?

北欧の人は長い冬を家で過ごす時間が長いのでインテリアに拘ると聞いた事があり、インテリア以外に他に楽しく、快適に過ごす術(すべ)を聞きたいのですが、~する術(すべ)は何と言ったらいいでしょうか?
default user icon
mogu moguさん
2018/05/12 13:26
date icon
good icon

2

pv icon

4947

回答
  • Are there any tips to spend a comfortable time in a dark long winter in North Europe?

    play icon

北ヨーロッパで、暗くて長ーい冬に快適な時間を過ごす秘訣は何かありますか?
という意味になります。

North Europe …基本的にフィンランドなどの北欧を指します。
Tip…秘訣
Comfortable …快適な

ここでは、tip を使いましたが、〜する術という意味で、ほかにも、
Are there any ways 〜でもいいですね。

どうでしょうか
good icon

2

pv icon

4947

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4947

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら