世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「まとまっていない」って英語でなんて言うの?

クラスは今ほどまとまっていなかったと思う。 などで使う時です。
default user icon
Honmaさん
2018/05/13 21:28
date icon
good icon

1

pv icon

6333

回答
  • There wasn't much solidarity in our class before.

    play icon

  • Our class wasn't as unified as we are now.

    play icon

①There wasn't much solidarity in our class before. 「前は、クラスにそれほどまとまりはなかった。」 there wasn't much xxx→それほど○○ではなかった solidarity→団結、結束 ②Our class wasn't as unified as we are now. 「私達のクラスは今ほどまとまりがなかった。」 wasn't as xxx as xxx→○○ほど○○がなかった unified→一つにまとまった、統一された 少しでもご参考になれば幸いです。
Michiru 英語・異文化コミュニケーションコンサルタント
good icon

1

pv icon

6333

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6333

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら