to win the group stage / to progress from the group stage
to enter the knockout tournament, you have to win (progress) from the group stage
Winners (and runners up) of the group stage can progress to the knockout tournament.
「グループリーグ突破」= to win the group stage / to progress from the group stage to the knockout stage
「グループリーグ突破して次は決勝トーナメント」= to enter the knockout tournament, you have to win (progress) from the group stage / Winners (and runners up) of the group stage can progress to the knockout tournament.
ボキャブラリー
win = 優勝する、1位で終わる
progress = 進行、進行する
knockout stage = トーナメント
winner = 優勝者、優勝したチーム
runner up = 2位で終わる人・チーム
We won pass the group league. は優勝して、グループリーグを突破しました。と言う意味です。
We won は優勝したと言う意味です。
pass the group league はグループリーグを突破しましたと言う意味です。
We won pass the group league and the next level is the championship. はグループリーグ突破して次は決勝ト-ナメントですと言う意味です。
お役に立ちましたか?^_^