「(また会いたいという言葉に対して)もちろんです!」って英語でなんて言うの?

先生からの「I hope I will see you soon」などといった言葉に対して、「もちろん!」「絶対にそうします!」と返事をしたい場合、なんと言えばいいでしょうか?
female user icon
TOMOMIさん
2018/05/14 23:01
date icon
good icon

2

pv icon

2137

回答
  • absolutely

    play icon

  • You bet

    play icon

  • For sure

    play icon

「もちろん」という言い方は色々ありますが、
3つ紹介します。

1.absolutely
「絶対に」という意味もありますが、
会話で使うと、「もちろん」という
意味になります。

2.You bet
「もちろん」という意味を表します。
You can bet money on that.
を省略した言い方です。

3.For sure
「もちろん」という意味以外に
「確かに」という意味もあります。

例文
I can't say for sure.
確実とはいえません。

参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

2137

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2137

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら