イタリアでは、そのへんにあるお店のがパスタが美味い!って英語でなんて言うの?

「そのへん」という表現
default user icon
Satoさん
2018/05/16 20:33
date icon
good icon

1

pv icon

1308

回答
  • In Italy, the shops there have delicious pasta!

    play icon

  • The pasta at those restaurants in Italy is great!

    play icon

「そのへんにあるお店」は「the shops (that they have) there」とかという英訳できますが、実は文章によってだと思います。
そのへん= there, in that area
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

1

pv icon

1308

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1308

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら