自分の中の決まり事って英語でなんて言うの?
~を(参加する、楽しむ)にあたり、自分の中の決まり(自分だけの決まり事、ルール)を作った。
このような場合、英語ではどのように表現しますか?
回答
-
my own personal rule
-
a rule that I live by
-
something I've decided for myself
to live by 〜 = 〜に従って生きる
回答
-
something I decided (for/by) myself
-
my own decision
-
It is something I have decided by myself.
質問ありがとうございました。
"one's own decision" / "decide for oneself"
このフレーズの使い方の例:
1. Going to America was something I decided for myself.
アメリカに行くことは自分で決めたことだった。
My future job will be something I have to decide for myself.
私の将来の仕事は自分で決めなければならない仕事です。
Exercising every day is my own decision.
毎日運動することは私自身の決断です。
It was his own decision to steal the money.
そのお金を盗むのは彼自身の決断だった。
Whether I go to university or not will be be something I decide.
大学に行くかどうかは私が決めることになるだろう