ABC社から回答を入手して下さい って英語でなんて言うの？

『〜を得る、入手する』という動詞は、
get
obtain
acquire
などで、『get』『obtain 』を使うのが一般的です。
お役に立てたらうれしいです。

ABC社 ABC
から from
回答 answer/response
入手 get/obtain

「回答」は an answer か a response で言うことができます。

「入手」は get か obtain と表現できます。

参考になれば幸いです。