I was so sleepy because we met up at 6:20 which is way too early for me
We met at the insanely early time of 6:20 so I was sleepy the entire day
I was so sleepy because we met up at 6:20 which is way too early for me=6:20と言う私にとってはあまりにも早すぎる時間に待ち合わせたのですごく眠かったです
met=会った
met up=待ち合わせた
どちらを使ってもいいでしょう。
way too〜=あまりにも〜
We met at the insanely early time of 6:20 so I was sleepy the entire day=6:20と言う狂気じみた時間に待ち合わせたので一日中眠かった
insane=狂ってる、あり得ない