その大学は家から通いやすい距離ですかって英語でなんて言うの?
海外に住んでいるおばさんに、気になる語学学校が家から近いか、質問したい為。
回答
-
Is it easy to commute to that university from your house?
-
Is that university near your house?
-
Is the distance from the university to your house long?
「大学」→「University」
「通いやすい」→「Easy to commute」
「距離」→「Distance」
「Is it easy to commute to that university from your house?」
「その大学って家から通いやすい?」
「Is that university near your house?」
「その大学って家に近い?」
「Is the distance from the university to your house long?」
「その大学から家まで距離が長い?