Skypeのリクエストメッセージが来ていませんって英語でなんて言うの？

「コンタクトリクエストを受け取っていません」 たまにこういうことがありますよね！ I don't know why, but I didn't receive your contact request. なぜかわからないけど、コンタクトリクエストを受け取っていません。 I don't think I got your contact request. Could you send it to me again? コンタクトリクエストが届いていないと思います。もう一度送ってくれますか？