世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

これは小さいので場所を取らないって英語でなんて言うの?

小さなサイズなので置き場所に困らない、もしくは、使い終わったらすぐ収納できると説明したいです。
default user icon
( NO NAME )
2018/05/30 19:46
date icon
good icon

14

pv icon

17053

回答
  • This is/It's small, so it won't take up much space

    play icon

  • It's compact

    play icon

This is/It's small, so it won't take up much space =これは小さいから場所を取らないよ take up space =場所を取る take up〜 と言う他の表現でよく使われるのが: take up time =時間を取る take up energy =体力が必要 などがありますので合わせて覚えておきましょう。 It's compact =コンパクトです 日本語でも使うコンパクトと言う言葉のままです。仕舞いやすい事を伝える場合は: This product is compact, so it's easy to put away =この商品はコンパクトだから仕舞いやすいよ と言いましょう。
回答
  • Because it's small, you don't have to worry about where to put it.

    play icon

  • You can store it right away, after you finish using it.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ① "Because it's small, you don't have to worry about where to put it."=「それは小さいので、どこに置けばいいか、という心配はしなくても良い。」 ② "You can store it right away"=「すぐ収納することができる」 "after you finish using it."=「それを使い終わったら。」 ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

14

pv icon

17053

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:17053

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら