「振り付け」は英語では choreography またはdance routineと言います。
❶I messed up on the choreography. (振り付け失敗した〜)。
❷I got the dance routine wrong. (振り付け間違えた)。
❸I forgot the choreography. (振り付け忘れちゃった)。
〜と言えるでしょう。
例えば: We were suppose to jump, but instead I clapped.
I totally messed up on the choreography. It was so embarrassing!
(本当はジャンプしないといけなかったのに、手を叩いてしまった。振り付け完全に失敗した。本当に恥ずかしかった！)
アメリカ合衆国 
