歯みがきしないと虫歯になって食べられなくなるよ！って英語でなんて言うの？

Brush teeth-歯磨き Cavities- 虫歯 ❶ If you don’t brush your teeth, you’re going to get cavities and won’t be able to eat anything. (もし歯磨きしなかったら虫歯になって、何も食べれなくなるよ！) ❷ If you don’t brush your teeth your going to get cavities and have no teeth. (もし歯磨きしなかったら虫歯になって、歯がなくなるよ！)

Brush your teeth or you'll get cavities. 歯を磨かないと虫歯になるよ。 You'll get cavities if you don't brush your teeth. 歯を磨かないと虫歯になるよ。 get cavities で「虫歯になる」という意味の英語表現です。 brush your teeth で「歯を磨く」となります。