小学校は台湾で卒業、中学校は香港で卒業、大学は日本で卒業って英語でなんて言うの？

"I went to elementary school in Taiwan, middle school in Hong Kong, and I did my undergrad in Japan. " This is explaining where you went to school throughout your life., As for the final part you can also say, "I did my university studies in Japan" This will include anything from an undergrad (degree in university) masters, and even a PhD.

You can say you attended school in Taiwan and Hong Kong. As university is seen as higher learning and is not compulsory like conventional schooling so you can say you studied at or went to university in Japan.

In this sentence, you are explaining that you complete various stages of your education in three different places. The last one being Japan whereby you completing the last leg of your studies. New Vocabulary: • 'primary school' - a school for children between the ages of about five and eleven. • 'leg' - a section or stage of a journey or process

Three different types of school in three different locations.

We use the verb "go" to refer to educational institutions that we attend. In American English, we use "college" instead of "university." I hope that this helps. :)

When you want to explain that you graduated elementary school in Taiwan, middle school in Hong Kong and now in university in Japan; then you may explain this in the following way: -I went to elementary school in Taiwan, middle school in Hong Kong, and college in Japan. -I'm doing my masters in Japan now; but I graduated elementary school in Taiwan and high school in Hong Kong.