世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私の生き方を否定する友達は必要ないって英語でなんて言うの?

英語で「私の生き方を否定する友達はいらない。私の生き方を尊重する友達がいれば十分だ。」って何と言いますか?
default user icon
Yerinさん
2022/05/18 03:30
date icon
good icon

0

pv icon

2222

回答
  • I don't need any friends who deny my lifestyle.

  • I don't need any friends who deny the way I live.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: I don't need any friends who deny my lifestyle. I don't need any friends who deny the way I live. deny で「否定する」を英語で表現することができます。 「私の生き方」は my lifestyle や the way I live などと言うことができます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

0

pv icon

2222

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2222

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら