私は看護師の先生です。しかし臨地実習がメインです。って英語でなんて言うの？
看護師のになるためには実際の病院での実習がたくさんあります。その実習が一番辛いと学生はよく言います。
（＊臨地実習：医療従事者を目指している学生が病院や診療所、福祉施設で実践的な臨床を学習する）
回答
-
I'm a nursing instructor. However, my main role is supervising clinical practice.
-
I'm a nursing professor but my main role is to supervise student nurses doing clinical practice.
「私は看護師の先生です。しかし臨地実習がメインです。」＝ I'm a nursing instructor. However, my main role is supervising clinical practice. / I'm a nursing professor but my main role is to supervise student nurses doing clinical practice.
ボキャブラリー
nursing instructor / nursing professor ＝ 看護師の先生
main role ＝ メイン（の仕事）
supervise ＝ 指示する、監督する、管理する
clinical practice ＝ 臨地実習
student nurse ＝ 看護学生
購入済み情報
アカウント
お気に入り
イギリス 
