〇〇のライブチケットが当選しました!って英語でなんて言うの?

好きなアーティストのライブチケットが当選したので嬉しい気持ちを表したい時
male user icon
kyouheiさん
2018/06/12 21:55
date icon
good icon

32

pv icon

26038

回答
  • I won 〇〇 concert tickets!

    play icon

  • I won tickets for Maroon 5!

    play icon

❶ I won 〇〇 concert tickets!
〇〇には好きなアーティストの名前を入れてください。
例えば: I won Maroon 5 concert tickets.
(Maroon 5のコンサートチケットが当選した!)。

❷I won tickets for Maroon 5!
(Maroon 5 のチケットが当選した!)。

当選ーwon
チケットーtickets

回答
  • I won tickets (see) to XX.

    play icon

  • I won tickets for (the) XX (concert).

    play icon

「I won tickets to see」の「see」は言うか言わないかどっちでも良いです。長いの方は「I won tickets to see (act name) live in concert!」となります。

同じく、単に言えば、「tickets for the XX concert」は「tickets for XX」になります。
回答
  • I won tickets for ...

    play icon

ご質問ありがとうございます。

I won tickets for ... のように英語で表現することができます。
win tickets は「チケットが当選する」というニュアンスの英語表現です。

例:
I won tickets for the concert next month!
来月のコンサートチケットが当たりました!

お役に立ちましたでしょうか?
英語学習頑張ってくださいね!
回答
  • I won a ticket for ...

    play icon

次のように英語で表現することができます:

I won a ticket for ...
〜のチケットが当選しました。

「チケットが当選する」は英語で win a ticket と表現することができます。
win は「勝つ」ですが、「当選する」などの意味でも使うことができます。

ぜひ参考にしてください。
また何かありましたらいつでも質問してください。
good icon

32

pv icon

26038

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:32

  • pv icon

    PV:26038

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら