ガス欠だから車押して！英語でなんて言うの？

Question

たまに起こります。

Accepted Answer

ガソリンはアメリカではgas
ガス欠はout of gas

アメリカの映画によくあるシーンですね。実際も見かけることはたまにあります。
広大なアメリカなのでいかにもガソリンスタンド（Gas station)などなさそうな所かと思いきや、普通の街中で押していたりします。

Answer

ガソリンは、gasもしくはfuelといいます。
１）Would you please help me~は、丁寧にお願いするときに使います。
２）Please lend me a hand!は、まさしくそのまま、ちょっと手を貸して！という
家族や友人など関係の近い人にお願いするときにつかいます。