かんぱちって英語でなんて言うの?

魚のかんぱち(カンパチ)のことです。
夏が旬の魚と最近知りました。
default user icon
Joさん
2018/06/17 18:37
date icon
good icon

21

pv icon

14724

回答
  • Amberjack

    play icon

夏が旬の魚の「かんぱち・カンパチ」が英語で「amberjack」と言います。

例文:
カンパチが刺身として食べられますか? ー Can amberjack be eaten as sashimi?
カンパチが好きですか? ー Do you like amberjack?

よろしくお願いします!
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • greater amberja

    play icon

カンパチは、greater amberjaといいます。
学名は、Seriola dumeriliというそうです。

ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • A greater amberjack

    play icon

  • A purplish amberjack

    play icon

  • A seriola dumerili

    play icon

「かんぱち」は、英語で"greater amberjack"もしくは"purplish amberjack"です。
学名だと、"seriola dumerili"となりますが、会話で出てくることはまずありません。

日本では「かんぱち」「ブリ」「ヒラマサ」と呼びますが、英語圏では全てまとめて"amberjack"と呼んだりもします。

※参考※
アジ...a horse mackerel
イワシ…a sardine
サバ...a mackerl
カツオ...a bonito
サケ...a salmon
サンマ…a saury
タイ…a sea bream
タラ…a cod
ニシン…a herring
マグロ…a tuna

お役に立てれば幸いです。
good icon

21

pv icon

14724

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:21

  • pv icon

    PV:14724

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら